不论在语文和英文中,标点符号的正确使用很重要,而两者的的使用既有区别又容易混淆。
必要性:考过试的我们都知道标点符号错了也要扣分,因此平时在学习中要养成正确使用标点符号的习惯。
不仅会扣分,而且中英语都会碰到!较容易错的就是那些中英文使用方法完全不一样的标点了。
英文中六种标点符号的正确用法:
一、.句点
1.句点用于当一句话完全结束时。
2.句点也可以用于英文单词的缩写,如Mrs.,Dr.,P.S.等。但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。如IBM,DNA等。
二、?问号
问号要用在一个直接的问句,而不是间接的。
如Howwillyousolvetheproblem?是正确的用法,但用在Iwonderhowyouwillsolvetheproblem?就不对了,应该使用句点而不是问号。
另外,在客气的用语中,也是用句点而不是问号.
如Willyoupleasegivemeacalltomorrow.
三、!感叹号
感叹号用于感叹和惊叹的陈述中,在商业写作中要注意感叹号的应用,因为不恰当的使用会显得突兀及不稳重。
四、;分号
1.与中文一样,分号用于分隔地位平等的独立子句。在某些情况下,使用分号比使用句点更显出子句之间的紧密联系,另外分号也经常与连接副词thus,however,therefore一起使用(放在这些词语之前)。如IrealizeIneedexercise;however,I'llliedownfirsttothinkaboutit.
2.在句子中如果已经使用过逗点,为了避免歧义的产生,就用分号来分隔相似的内容。如TheemployeeswereTomHanks,themanager;JimWhite,theengineer;andDr.JackLee.
需要注意的是:一个完整的句子以大写字母开始,以句点结束。写英文时用逗点代替句点、分号、冒号或破折号叫“逗号错”,这正是中国学生所要避免的。
请比较下列例句:
误:Itwasraininghard,theycouldnotworkinthefields.
(注意:上面句子中划横线的部分是两个不同的主语,而且逗点前后的句子是完整的-----单独拿出来都能代表一个完整的意思。因此,用逗号违反了英文规定,即一个句子只能有一套主干。)
正:Itwasraininghard;theycouldnotworkinthefields.
Itwasraininghard.Theycouldnotworkinthefields.
Itwasrainingsohardthattheycouldnotworkinthefields.
Theycouldnotworkinthefieldsbecauseitwasraininghard.
Itwasraininghard,sotheycouldnotworkinthefields.
Asitwasraininghard,theycouldnotworkinthefields.
误:Theessayispoorlyorganized,thereisnocentralidea.
正:Theessayispoorlyorganized;thereisnocentralidea.
Theessayispoorlyorganized:thereisnocentralidea.
五、:冒号
1.冒号用于对后面内容的介绍或解释,如Thisisherplan:goshopping.
2.冒号用于名单之前,特别是一个竖排的名单。
Wetransferredthreeemployeestonewbranches:
TonyWangtoNewYorkCity
MikeJacksontoTokyo
MarkFostertoParis
当名单横排的时候,冒号要用在一个完整的句子之后,如Weneedsevenpeople:threestudents,threeengineers,andaprofessor.
3.冒号用于一个正式的引用之前。如Theprofessorsaid:“Itwashorrible.”
4.冒号也可用于商业或正式信函的称谓后面,如DearMr.Lee:(美国英语中,信件或演说词的称呼语之后用冒号,而在英国英语中多用逗号。)
5.冒号用于数字时间的表示,如16:45或4:45p.m.
6.冒号用于主标题和副标题之间,如WebDirectory:WorldandNon-U.S.EconomicData
六、,逗点
1.逗点用于分隔一系列的简单内容,如IwillgotoShanghai,Beijing,andShenzhen.
2.逗点用于修饰名词的多个形容词之间,如asmall,fancybike
3.逗点用于连接两个较长的独立子句,而且每个句子的主语不同,如TheGrizzlieswereoutoftimeouts,andMillermissedadesperation3-pointerastimeexpired.
4.逗点用于关联的子句之间,如Sincehe'syouryoungerbrother,pleasetakecareofhim.
5.逗点用于一个较长的修饰短语之后,如Inthemiddleofthecoldestwinteronrecord,thepipesfroze.
6.逗点用于直接引用的句子之前,如Marysaid,“Let'sgofishing.”(注意:这里说的和上面提及的冒号在直接引语中的使用不一样。如果是引用比较正式的发言讲话就要用冒号,一般情况下就用逗点。)
如果句中含有间接引用就不需要逗点,如Marysaidweshouldgofishing.
在反问句之前要使用逗点,如:
Heworkedveryhard,didn'the?